سانسور سرنوشت دختران بابک خرمدین و مازیار در کتابها

تاریخ به راه راست رود که روا نیست در تاریخ تبذیر و تحریف کردن … (بیهقی)
یکی از منابع مهم برای مطالعه جنبش خرمدینان کتاب سیاست نامه خواجه نظام الملک طوسی مولف قرن پنجم هجری می باشد.در این کتاب عقاید، چگونگی مبارزه و دستگیری بابک خرمدین شرح داده شده است.در تجدید چاپ های این کتاب بعد از انقلاب روایت سرنوشت دختران بابک خرمدین و مازیار(دو بزرگ مردی که دستگاه خلافت اسلامی را لرزاندند) به کلی حذف شده است.
ماجرا از این قرار است که روزی معتصم سه بار پیاپی شراب می نوشد و به حجره ای می رود و در آخر پس از غسل کردن، نماز شکر می خواند.وزیر معتصم که از این کار متعجب شده بود علت را پرسید و خلیفه پاسخ داد: این نماز به شکرانه نعمتی بود که خداوند به من داد و من در این وقت به دختران بابک و مازیار و ملک روم تجاوز کردم و دختری را از آنان برداشتم!
این روایت در چاپ های جدید کتاب سیاست نامه(سیر الملوک) یافت نمی شود اما با مراجعه به چاپ های قدیمی تر این روایت را می توان پیدا کرد.
تصویر از کتاب سیاست نامه چاپ سال 80 نشر اساطیر :
تصویر از چاپ سانسور نشده کتاب در سال 47 نشر بنگاه ترجمه و نشر کتاب:
Advertisements
این نوشته در تاریخ ارسال شده و با , , برچسب‌گذاری شده. این نوشته را نشانه‌گذاری کنید.

13 پاسخ برای سانسور سرنوشت دختران بابک خرمدین و مازیار در کتابها

  1. رايکا :گفت

    درود دوست گرامي !
    سپاس از پست هاي خوبت !
    راستي حسابم در بالاترين بدون اخطار قبلي مسدود شد ان هم به دليل اين دو کامنتن در بخش نظرات !
    یارو عربه نوشته بچه فارسها با ما عربها درگیر نشین ما به شما اسمتون رو دادیم و دینتون رو ولی هیچ وقت خلیجمون رو بهتون نمی دیم ! یا نوشته تویی که اومدی مثلا کامنت می گذاری اسمت عربی است برو اول اسمت رو عوض کن بعد بیا حرف بزن یا یک سری مطالب در مورد امامان نوشته که ایرانی ها پاشون رو هم می بوسند پس برین جمع کنید خودتون رو ( نقل قول )
    عرب بدبخت صرف و نحو اون زبانتون رو ما ايرانيها نوشتيم !! ( به دست سيبويه ايراني ) علماي دينتون که بيشترشون ايراني بودند ! از حديث و فقه و کلام تا فلسفه و هنر به اصطلاح اسلامي!! ان چه که به عنوان هنر و تمدن اسلامي شناخته مي شود همان تمدن ايرانيست که ايرانيان ان را ساختند !! نمونه اش ابو حنيفه که ايراني بود و پيشواي مذهب حنفي و امروز 600 ميليون نفر پيرو او هستند !! پس لطفا خفه بمير !!

    و اين يکي :
    يه جستجوي ساده انجام بده ببين عقاب طلائي سنبل کدوم ملت هاست ( نقل قول )
    آقا ما بالاخره نفهميديم نگار همه حيوانات دنيا سمبل ترک ها هستند !! از عقاب بگير تا گرگ و شير ( ميگن شير و خورشيد مال سلجوقيان بوده ) و گوسفند ( مجسمه هاي گوسفند در دوره آق قويونلو و قراقويونلو )

    ببخش که دعوتنامه رو به باد فنا دادم !! البته اين سيستم مسخره بالاترين هم بهتر ز اين نميشه ! وقتي از پان ترک ها به هر شکلي حمايت مي کنه و توهين هاشونو نديد مي گيره !
    تازه مي خواستم لينک نقد مذهب بزارم حيف شد !

  2. kazemita :گفت

    خوش انصاف، خودش داره میگه ما ۸ سطر رو که مناسب تدریس در مدرسه نیست حذف کردیم. در ضمن کسی‌ در جمهوری اسلامی طرفدار معتصم و بقیه خلفای عباسی نیست.

    راستی‌ بد نیست در مورد شیرین کاری‌های بابک و مازیار هم از کتاب‌های تاریخی‌ یه توضیحی بدین

    • javidiran :گفت

      اولاً این کتاب هیچوقت تو مدرسه تدریس نمیشده و نمیشه!
      دوماً چه دلیلی داره چیزه به این مهمی سانسور بشه؟ مگه کتاب چاپ فلان انتشارات عیناً تو مدرسه باید تدریس بشه!!!
      در مورد قهرمانان ملی نظیر بابک و مازیار هم وقت پیدا کردم مطلبی می نویسم

  3. kazemita :گفت

    From Iranica:
    http://www.iranica.com/articles/babak-korrami

    Under Bābak’s leadership the Ḵorramīs, who are described as having been before Bābak’s time peaceful farmers, refraining from killing or harming other people (Maqdesī, Badʾ IV, pp. 30-31; Fehrest, p. 406; ʿAwfī, pt. 1, chap. 5), changed into militants eager to fight and kill, to seize or destroy villages, and to raid caravans (Dīnavarī, p. 397; Ṭabarī, s.a. 220/835; Abu’l-Maʿālī, chap. 5)

    The reports state that Bābak called men to arms, seized castles and strong points, and ordered his warriors to kill people and destroy villages, thereby barring roads to his enemies and spreading fear.

    When Bābak came under attack from Afšīn’s army, he is said to have written a letter to the Byzantine emperor Theophilus (r. 829-42), begging him to lead an expedition into Azerbaijan;

    • javidiran :گفت

      به هر حال ننگ حکومت هست که سعی در تحریف و خذف تاریخ داره.چرا دست و سر بریده حسین همه جا هست اما سرنوشت قهرمانان ایرانی و دختراشون سانسور میشه؟

  4. kazemita :گفت

    قهرمانان ایرانی؟ كدوم قهرمان ملی وقتی داره شكست می خوره از امپراطور كشور خارجی دعوت به لشكر كشی به داخل خاكش رو می كنه؟ این كار می دونی یعنی چی؟

  5. kazemita :گفت

    گیرم در مورد نامه تردید باشه. ولی واقعیت تاریخی كه باقی مانده خرمدینان به امپراطور بیزانس پناهنده شدند و با كمك اون به ایران حمله كردند رو كه دیگه نمی شه نفی كرد. این درست مثل كار مجاهدین خلقه. وقتی نتونستن در داخل ایران قدرت كسب كنن با صدام متحد شدند و به مملكت خودشون حمله كردن. دارم به تكرار تاریخ ایمان میارم.
    but Theophilus’s march into caliphal territory with a force including fugitive Ḵorramīs did not take place until after the capture and execution of Bābak in 223/838;

    • javidiran :گفت

      در متن اومده قلمرو خلیفه شما چه جوری کشف کردی به ایران بوده؟اگه به مروج الذهب و طبری رجوع کنی مناطق تحت حمله و مورد جنگ رو نوشته.

  6. kazemita :گفت

    بی‌ زحمت ما را راهنمایی کنید وقتی‌ نیروهای خلیفه مثل افشین تا قلعه بابک را فتح کردند قلمروخلیفه آذربایجان را شامل میشود یا خیر.

    • javidiran :گفت

      اول گفتی: به امپراطور بیزانس پناهنده شدند و با كمك اون به ایران حمله كردند.
      برو ببین اینا به کجا حمله کردن بعد بگو ایران بوده.زبطره و ملیطه هموشون در مرزهای روم بودن.تو نقشه دقیقاً معلومه.به سرزمین ایران ربطی نداره.طبری جلد 13

  7. dw :گفت

    kazemita› جالب اینجاست که شما کم و بیش از هر جای تاریخ (اونم نه کامل و با منبع درست) قسمتیش رو انتخاب میکنی برای اینکه نظرت جنبه اثباتی بهتری داشته باشه ، اما قانون اصلی دنیا رو در مورد کسانی ازشون حمایت میکنی نادیده میگیری.
    اولا همه که اریو برزن نیستند . دوما کسی مثل خمینی زیاد با مجاهدین در کمک گرفتن از بیگانه تفاوت نداره . سوما فکر کنم یادت رفته پیامبرت در جوانی با زنی ثروتمند ازدواج کرد که به اهداف خودش برسه (که البته به اینطور یاد میدادند که برای پیشبرد اهداف اسلام لازم بود).
    javidiran مهربان تشکر .امیدوارم همیشه بدور از جهت گیری ادامه بدی.

  8. ناشناس :گفت

    ‫اگر ایرانیان غیرتمندی پیدا شدند و برای باز پس گیری اون از دست اشغالگران خارجی چه عرب ، و چه اخوند ارتشی و لشگری و نفری فراهم کردند و به اشغالگران تاختند اون حمله به ایران محسوب نمیشه مبارزه ا ی ازادی بخش است برای پایان اشغال

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s